Privacy policy
This English version is a translation for your convenience. Only the German version (Datenschutzerklärung) is legally binding – you can switch to it with the language switcher.
In short: This website itself sets no cookies and uses no ad trackers. It serves its own fonts, images and videos – without Google Fonts, YouTube or other third-party servers. Instagram, WhatsApp and Google Maps only open when you tap or click a link. For cookie-free statistics, I use Cloudflare Web Analytics. The details are below.
Controller
Mariia Matoshko
Karl-Tauchnitz-Straße 15
04107 Leipzig
Phone and WhatsApp: +49 175 7442800
Email: hallo@pmu-lashes-leipzig.de
Hosting and visiting the website
This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare delivers the pages through a worldwide server network and protects them against attacks. The connection is encrypted (TLS; the address starts with "https").
Each time a page is requested, Cloudflare processes technically necessary data:
- your IP address
- date and time
- the requested address and the amount of data transferred
- the page you came from (referrer)
- browser and operating system (user agent)
The purpose is to deliver the website securely, quickly and without errors, and to fend off attacks. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (EU General Data Protection Regulation); my legitimate interest is a secure, working website. I do not store any server logs myself and do not analyze individual visits. According to Cloudflare, it keeps the data only as long as necessary for these purposes and then deletes it.
Cloudflare acts as my processor (Art. 28 GDPR); the basis is Cloudflare's data processing agreement (Data Processing Addendum). This may involve transferring data to countries outside the EU, especially to the USA. Cloudflare participates in the EU-US Data Privacy Framework, which is covered by an adequacy decision of the European Commission (Art. 45 GDPR). For other countries – and if that decision ceases to apply – the European Commission's standard contractual clauses, which are part of the data processing agreement, apply (Art. 46(2)(c) GDPR).
Cookies
This website sets no cookies and uses no browser storage such as local storage. The only possible exception is Cloudflare's attack protection: to detect automated access, Cloudflare may set a short-lived cookie ("__cf_bm", which expires after 30 minutes of inactivity). If Cloudflare considers a request suspicious, it shows a security check and then sets the cookie "cf_clearance" so that the check does not appear again on every page. These cookies are strictly necessary to protect the website (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, the German Telecommunications Digital Services Data Protection Act); any further processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Statistics without cookies: Cloudflare Web Analytics
To see how fast the pages load and which ones are read, I use Cloudflare Web Analytics by Cloudflare, Inc. (address above). For this, Cloudflare adds a script to the pages, which your browser loads from static.cloudflareinsights.com; as with every request, Cloudflare receives your IP address and user agent. When you open a page, the script reads from your browser:
- the page you open, without the part of the address after "?"
- the page you came from (referrer)
- load times and measurements of how the page renders (via the browser's Performance API)
- how the page was opened, for example through a link or by reloading
The script sends these values, together with a random identifier for this single page view only, to pmu-lashes-leipzig.de/cdn-cgi/rum, where Cloudflare processes them.
From your IP address and user agent, Cloudflare derives your country, browser, operating system and device type. According to Cloudflare, Web Analytics uses no cookies or local storage and does not recognize visitors from one visit to the next or across websites. I only see aggregated figures – page views, referring pages, countries, devices, load times – not individual people.
Cloudflare stores the individual measurements for seven days and after that only a sample of about 10%; I can view reports covering up to the past six months.
My legal basis for reading these values in your browser is § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: the purpose of the measurement is to detect and fix slow load times and rendering problems, so that the website is delivered quickly and without errors. Further processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is a fast, error-free website and an overview of which pages are read. For transfers to the USA, see the hosting section above.
You can object to the statistics at any time (Art. 21 GDPR). The easiest way is to block the script with a content blocker or your browser's tracking protection – the website works fully without it.
Contact via WhatsApp, phone, email or Instagram
There is no contact form on this website. I arrange appointments via WhatsApp, phone, email or Instagram. In doing so, I process what you tell me: your name, your phone number or email address, your message and details about the appointment.
The purpose is to answer your inquiry and arrange appointments. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (your inquiry and the agreed appointment); for general questions, it is Art. 6(1)(f) GDPR (my legitimate interest in answering inquiries).
Before some appointments, I ask you to write to me briefly about your health – for example, if you are currently taking antibiotics. I use such information only to plan or reschedule your appointment. Please send only what is needed for that. The legal basis is your explicit consent (Art. 6(1)(a) and Art. 9(2)(a) GDPR), which you give by sending the information. You can withdraw it at any time; processing up to that point remains lawful (Art. 7(3) GDPR).
I keep messages as long as I need them for your inquiry and your appointments – including later appointments such as touch-ups and color refreshes. Once a year, I delete conversations with no contact for more than two years; if you ask, I will delete yours sooner. This does not affect statutory retention obligations.
The WhatsApp links on this website open WhatsApp with a pre-filled message. It ends with "(via website)" – that way I can see that you came through the website. You can change or delete the text before sending it.
WhatsApp is operated by WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland. Messages are end-to-end encrypted; however, WhatsApp processes your phone number, your profile and connection data and may transfer data to Meta in the USA. Meta participates in the EU-US Data Privacy Framework. WhatsApp's Terms of Service and Privacy Policy apply. If you prefer not to use WhatsApp, call me or send me an email.
Phone
When you call, I see your number unless you hide your caller ID. If I miss your call because I am in the middle of a treatment, I will message you afterwards on WhatsApp at your number.
Cloudflare (Email Routing), acting as my processor, forwards emails sent to hallo@pmu-lashes-leipzig.de to my Gmail inbox. According to Cloudflare, it does not store the content of the emails while forwarding them; it processes connection data such as sender, recipient and time. For transfers to the USA, see the hosting section above. Gmail is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; data may be transferred to Google LLC in the USA. Google participates in the EU-US Data Privacy Framework.
When you write to me on Instagram, I see your username, the parts of your profile that are visible to me, and your message. Instagram is operated by Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland; data may be transferred to Meta Platforms, Inc. in the USA. Meta participates in the EU-US Data Privacy Framework. Instagram's Terms of Use and Privacy Policy apply.
Appointments and payment
For your appointment, I process your name, your contact details, the date and time, the treatment and the price. If you transfer money to me – a deposit, for example – I also see what my bank sends me about it: name, account details, amount and payment reference. The purpose is to carry out your appointment and bill for it (Art. 6(1)(b) GDPR). I keep accounting records for as long as tax law requires – usually eight years (§ 147 AO, the German Fiscal Code, and Art. 6(1)(c) GDPR) – and then delete them.
Links to Instagram, WhatsApp and Google Maps
This website does not embed any content from Instagram, WhatsApp or Google Maps – these are plain links. You leave the website only when you tap or click one of them; the provider then processes your data under its own rules:
- Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland
- WhatsApp: WhatsApp Ireland Limited, same address as Instagram
- Google Maps (directions): Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
This website does not load any Google map.
My Instagram profile
On Instagram, I show my work at @matoshko_lashes_pmu. If you follow me, like or comment on my posts, or view my stories, I see your username. I use this information only to communicate with you on Instagram.
Meta also creates statistics (Insights) for the profile – for example, how many people see my posts and interact with them – along with aggregated information such as the age, gender and location of followers. In these statistics, I only see aggregated figures, not individual people; I cannot influence how Meta collects the data. Meta Platforms Ireland Limited (address above) and I are joint controllers for the statistics (Art. 26 GDPR).
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is to communicate with you on Instagram and to see which posts are well received. Meta decides how long it stores the data. For transfers to the USA, see the Instagram section above.
Meta sets out the joint controllership in the Page Insights Controller Addendum: under it, Meta takes primary responsibility for processing the statistics data, including handling requests to access your data or exercise your other rights. You can contact Meta or me; I forward any requests I receive to Meta. Under its own rules, Meta also uses data from your use of Instagram for advertising and may build usage profiles for that purpose; you can find details and ways to object in Instagram's Privacy Policy.
Photos of my work
I only show photos and videos of treatments with the written consent of the person shown (Art. 6(1)(a) GDPR). If that person withdraws their consent, I remove the image from the website.
Your rights
You have the following rights:
- access to your data (Art. 15 GDPR)
- rectification (Art. 16 GDPR)
- erasure (Art. 17 GDPR)
- restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- data portability (Art. 20 GDPR)
- withdrawal of your consent, effective from then on (Art. 7(3) GDPR)
To exercise them, simply write to me by email or on WhatsApp.
Right to object
If I process your data on the basis of my legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR), you can object at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR). I will then no longer process the data, unless I can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.
To do so, write to me by email or on WhatsApp.
Complaint to a supervisory authority
You can lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for me is the Saxon Data Protection and Transparency Commissioner:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
Email: post@sdtb.sachsen.de
www.datenschutz.sachsen.de
Requirement to provide data and automated decision-making
You are not required to give me any data. Without contact details, however, I cannot arrange an appointment with you. I do not use automated decision-making or profiling (Art. 22 GDPR).
Last updated: October 2026